提示:担心找不到本站?在百度搜索 PO文学 | 也可以直接 收藏本站

闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閻愵剙鍔ゆ繝鈧柆宥呯劦妞ゆ帒鍊归崵鈧柣搴㈠嚬閸欏啫鐣峰畷鍥ь棜閻庯絻鍔嬪Ч妤呮⒑閸︻厼鍔嬮柛銊ョ秺瀹曟劙鎮欏顔藉瘜闂侀潧鐗嗗Λ妤冪箔閸屾粎纾奸柍褜鍓氱粭鐔煎焵椤掆偓閻e嘲饪伴崼顐f櫍闂佺粯鍨靛Λ娆戔偓闈涚焸濮婃椽妫冨☉姘暫濠碘槅鍋呴〃鍡涘箞閵娾晛纾奸柣鎰嚟閸橀亶姊虹€圭姵銆冪紒鈧笟鈧、鏃堫敇閻橆偄浜鹃悷娆忓绾炬悂鏌涙惔銏犫枙闁糕斁鍋撳銈嗗笒閿曪妇绮旈悽鍛婄厱闁绘ɑ鍓氬▓婊堟煙椤曞棛绡€鐎殿喗鎸虫慨鈧柨娑樺鐢姊绘担鍝ユ瀮婵℃ぜ鍔庣划鍫熺瑹閳ь剙顕i幖浣肝ч柛鈩冪懅椤旀洟姊洪崜鎻掍簼缂佸鍨块幃姗€鍩¢崨顕呮⒖婵犮垼娉涢惉鐓幬涢娑栦簻闁规儳宕悘顏堟煛娓氣偓娴滃爼骞冨Δ鈧~婵嬫倷椤掆偓椤忥拷 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳婀遍埀顒傛嚀鐎氼參宕崇壕瀣ㄤ汗闁圭儤鍨归崐鐐烘偡濠婂啰绠荤€殿喗濞婇弫鍐磼濞戞艾骞楅梻渚€娼х换鍡涘箠濮樿泛鎹舵い鎾跺Х楠炴挸鈹戞幊閸婃洟骞婅箛娑欏亗婵炲棙鎸婚埛鎴炪亜閹惧崬濡块柣锝変憾閺岋紕鈧綆鍋嗗ú鎾煛鐏炲墽娲村┑鈩冩倐閺佸倿宕滆閺変粙姊绘担绛嬪殐闁哥姵顨婇弫鍐閵堝懐鐣哄┑鐐叉閹稿藟閸喓绠鹃柟瀵稿剱濞堟梹銇勯妷锕€鍝烘慨濠勭帛閹峰懘宕ㄩ悽鍨殌闂囧鏌i幋锝嗩棄缂佹劖顨婇弻鐔兼焽閿曗偓閺嬬喓鈧娲栧鍓佹崲濠靛顥堟繛鎴炵懃缁愭稓绱撴担鍙夘€嗛柛瀣崌濮婄粯鎷呴崨闈涚秺瀵敻顢楅崒姘亰閻庡厜鍋撻柛鏇楁杹閸嬫捇宕掗悙瀛樺劒闂侀潻瀵岄崢楣冩晬濠靛洨绠鹃弶鍫濆⒔閸掍即鏌熺喊鍗炰喊妞ゃ垺鎸搁悾婵嬪礋椤掑倸骞堥梻渚€娼ф灙闁稿孩濞婂畷娲晲閸ワ絽浜炬繛鍫濈仢閺嬫稒銇勯銏℃暠濞e洤锕獮鏍ㄦ媴閸濄儱骞愰梻浣呵归張顒勬儗椤旀崘濮冲ù鐘差儐閳锋帒霉閿濆懏鍤堢憸鐗堝笒鐎氬銇勯幒鎴濃偓濠氭儗濞嗘挻鐓欓弶鍫熷劤閻︽粓鏌℃担绋库偓鍧楀蓟閵娾晜鍋嗛柛灞剧☉椤忥拷 濠电姷鏁告慨鐑藉极閸涘﹥鍙忛柣鎴f閺嬩線鏌涘☉姗堟敾闁告瑥绻橀弻锝夊箣閿濆棭妫勯梺鍝勵儎缁舵岸寮诲☉妯锋婵鐗婇弫楣冩⒑閸涘﹦鎳冪紒缁橈耿瀵鏁愭径濠勵吅闂佹寧绻傚Λ顓炍涢崟顖涒拺闁告繂瀚烽崕搴g磼閼搁潧鍝虹€殿喖顭烽幃銏ゅ礂鐏忔牗瀚介梺璇查叄濞佳勭珶婵犲伣锝夘敊閸撗咃紲闂佽鍨庨崘锝嗗瘱缂傚倷绶¢崳顕€宕归幎钘夌闁靛繒濮Σ鍫ユ煏韫囨洖啸妞ゆ挻妞藉娲传閸曨偅娈滈梺绋款儐閹瑰洭骞冨Δ鍛€烽柣鐔稿娴煎牓姊洪崫鍕拱婵炲弶岣块幑銏犫槈閵忊€斥偓閿嬨亜閹哄秷鍏岀憸鏉挎嚇濮婄粯鎷呴搹鐟扮闁汇埄鍨辩敮锟犲箖濡警娼╅悹杞扮秿閿曞倹鐓曢柡鍥ュ妼閻忕姷绱掗悩鍐测枙闁哄瞼鍠撻埀顒佺⊕宀h法绮婚妷銉冨綊鎮╅懡銈囨毇濠殿喖锕ㄥ▍锝囨閹烘嚦鐔烘嫚閺屻儳鈧椽姊绘担钘夊惞闁哥喎娼″鏌ユ偐瀹割喖娈ㄩ柣鐘叉处缁佹潙危閸儲鐓忛煫鍥ㄦ礀鍟稿銈嗘尭閹碱偊鍩為幋锔藉€烽柛娆忣樈濡偟绱撴担绛嬪殭婵☆偅绻傞悾鐑藉箣閿曗偓缁犲鎮归崶銊ョ祷闁哥偑鍔岄—鍐Χ閸℃顫庨梺鍝ュТ鐎涒晝绮嬪澶嬪€锋い鎺嶇瀵灝鈹戦埥鍡楃仯闁告鍕洸濡わ絽鍟崐鍨叏濡厧浜鹃悗姘炬嫹 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閹冣挃闁硅櫕鎹囬垾鏃堝礃椤忎礁浜鹃柨婵嗙凹缁ㄥジ鏌熼惂鍝ョМ闁哄矉缍侀、姗€鎮欓幖顓燁棧闂備線娼уΛ娆戞暜閹烘缍栨繝闈涱儐閺呮煡鏌涘☉鍗炲妞ゃ儲鑹鹃埞鎴炲箠闁稿﹥顨嗛幈銊╂倻閽樺锛涘┑鐐村灍閹崇偤宕堕浣镐缓缂備礁顑嗙€笛囨倵椤掑嫭鈷戦柣鐔告緲閳锋梻绱掗鍛仸鐎规洘鍨块獮鍥偋閸垹骞樼紓浣哄亾濠㈡ê鐣烽浣规珷缂備焦眉缁诲棝鏌ょ喊鍗炲闁告ɑ鎸抽弻鈥崇暆鐎n剛袦闂佽鍠撻崹钘夌暦椤愶箑唯鐟滃繘宕㈤幋鐐电瘈缁剧増蓱椤﹪鏌涚€n亜顏€规洦鍨堕獮姗€顢欓懖鈺冩毇濠电偞娼欓崥瀣箚瀹€鍕瀬濠电姴娲﹂崑锝夋煙椤撶喎绗掑┑鈥虫健閺屸剝寰勭仦鎺戠秺閸╃偤骞嬮敂钘夆偓鐑芥煛婢跺鐏╁ù鐘虫倐濮婃椽鎳¢妶鍛彚缂備胶濮甸崹鍧楀春閵忕媭鍚嬪璺衡看濞煎﹪姊洪棃娑氬婵☆偄鐭傞獮蹇撁洪鍛幗闂佺粯锚閸樻牠鎳滈鍫熺厱闁哄倽鍎荤€氫即鏌嶇拠鑼ф鐐叉喘閹囧醇閵忕姴绠ラ梻鍌欑閹诧繝宕归鐐茬9闁哄稁鍋€閸嬫挸顫濋悙顒€顏�
返回目录

第3046章 要求

      罗子凌谢绝了鲍勃要给罗斯打声招呼的好意,他觉得欧洲人的思维和东方人不一样。
    他一直觉得,在欧洲人身上,人情并没太多用处。
    他认为,如果鲍勃给罗斯打了招呼,很可能会得这个女人的讨厌,适得其反的结果。
    在和罗斯接触的过程中,这个女人表现的有点主动,第一次见面后,她主动让助理打电话给林岚,要和罗子凌见面。既然罗斯主动提出见面,那罗子凌觉得,和这个女人的谈判可能不会那么辛苦。
    因此,他谢绝了鲍勃要帮他打招呼的好意,自己带着林岚去见罗斯了。
    当然,他这样做最主要的目的就是不想在这事情上领鲍勃的情。
    他需要鲍勃付出的是帮忙推广中医中药,让华夏传统医学重新成为欧洲的主流医学之一。
    而不是在其他的事情上。
    事情变成现在这样,原本没打算做件“大事情”的罗子凌,已经打算利用鲍勃和德曼,推动中医药在欧洲的发展——尽管这在罗子凌感觉中与他关系不大,但他觉得他应该这样做。
    在离开德曼的别院后,罗子凌去赴罗斯的约。
    罗斯邀请罗子凌到Engie集团参观访问,在公司的总部大楼内会谈。
    罗子凌自然不会拒绝这个要求,直接去了Engie集团在巴黎的总部。
    Engie集团的中文名称叫法兰西燃气苏伊士集团或者叫苏伊士环能集团。
    据林岚搜集还有互联网上能公开查找到的资料显示,苏伊士环能集团源自2008年7月22日法兰西燃气集团和苏伊士集团的合并而成,在全球拥有近十六万名员工,2016 年营业额高达 666 亿欧元。
    苏伊士环能集团的总部并不在巴黎,而是在库尔多瓦,巴黎的所谓总部,其实只是一个办事机构。
    而罗斯这个负责远东事务的女人,就是巴黎总部的负责人。至于为什么会让一个负责远东事务的女人坐镇巴黎总部,罗子凌暂时没弄清楚原因,林岚也没告诉他。
    罗子凌带着林岚驱车来到苏伊士环能集团在巴黎的总部时,那天跟在罗斯身边,给人以非常精明感觉的那个长的让人忍不住皱眉的五十几岁女人在集团总部入口部等他们。
    看到罗子凌和林岚进来,她马上迎上前来,不卑不亢地向罗子凌伸出了手,并用中文问了声好。
    听到这个看着让人觉得挺不舒服的女人用生硬的中文问好,罗子凌忍不住苦笑着回了声“你好!”
    听老外说中文,有时候真的是件很让人头疼的事情。
    不过,对方愿意用中文问好,至少说明了她对你的尊重。
    这一点,罗子凌还是非常欣慰的。
    这个老女人也只是礼貌地问了好,就领着罗子凌往电梯方向走去。
    苏伊士环能集团巴黎总部还是挺热闹的,人来人往一点不冷清。
    不过,里面大部分不是东方人面孔,听到的都是罗子凌不懂的语言。
    在法兰西,主要的交流语言肯定是法语,你在这里说英语都不一定有人理。
    这一点,林岚曾和罗子凌解释过原因。
    法兰西人民具有强烈的大国意识,对自己传统文化----法语的保护非常重视。另外,历史上英法是老对头了,在和不列颠的争斗中,法兰西人基本上是劣势,因此对英人怀有愤恨之心。他们很不喜欢讲英语的外国人,对他们,讲很流利的英文不如讲蹩脚一点的,不太流利的法语。
    如果你到法兰西境内旅游,找人问路,听到你用法语问询,当地人基本上会很热情地帮助你,但是如果你说的是英语,可能没有人理你,或者假装听不懂。
    其实,世界上大部分国家都是这样,如果你到当地旅游,不会说他们的语言,很可能会被他们看轻,或者鄙视。华夏当然是例外,也不知道是不是近代被列强欺负太多,很多人总觉得洋大人高人一等,对说外语的外国人,很多华夏人把他们当成高人一等者看待。
    只要你不是东方面孔,无论来自哪里,都会被当成贵宾看待。
    外国人来华夏,他们即使不会说中文,也能在华夏畅通无阻,因为我们愿意和他们说外语。
    这就造成了一个很奇怪的现象:我们国人出去到国外,要和外国人说外语;外国人来华夏,我们依然要和他们说外语——一直高高在上,比一般语言高贵的汉语,地位越来越低。
    甚至一些到国外呆了多年了人,回国后说中文的时候,都会忍不住蹦出几个外文单词来。
    好像说话时候不加几个单词,自己的身份就会掉价一样。
    在罗子凌心里,他一直觉得汉语和汉字是世界上最优美的语言和文字。用汉语写就的诗词,平仄和押韵这两项,足以难倒任何一位翻译者。也就是说,诗词是没办法用外语翻译的。
    如果外国人想了解诗词的意境,只能努力学习中文。
    书法艺术,也是方块字独有,罗子凌想象不出来,字母组成的文字,怎么用书法评价其艺术性。
    因此,罗子凌从来不觉得自己不会外语很丢人,他觉得只要学好中文,人生就完美了。
    罗子凌带着林岚和鲍勃、德曼会谈的时候,林岚不只把中文翻译成法语,还把法语翻译成中文。
    罗子凌觉得这很不公平,因此,他在向鲍勃、德曼告辞的时候,才会提出来,下次见面,让他们自带中文翻译——这样才显得交往中相互间的平等。
    罗子凌刚刚让林岚联系罗斯的时候,也提出了让对方提供中文翻译,林岚不会主动把对方所说的法语翻译成中文,那是对方翻译人员要尽的义务。
    在见到罗斯的助理时候,罗子凌让林岚再次说了这个要求。
    罗斯的这位助理,也马上给予了回应,说他们已经准备了自己的翻译。
    对方尊重他提出的要求,罗子凌还是挺满意的。
    但让罗子凌意外的是,在见到罗斯的时候,他看到了跟在罗斯身边的是一个东方面孔的女孩。
    不用介绍,罗子凌也能判断出来,罗斯身边的这个翻译,也是华夏人。
    助理带着罗子凌走进办公室的时候,罗斯起身迎接,她也用中文向罗子凌问好。
    “你好,非常难得也很高兴再次见到罗先生。”罗斯的中文依然很生硬,而且非常具有外国人说中文的特征,“你是我见过的最年轻的访问者,很高兴能和你再次会谈!”
    罗子凌在回了问候后,很直接地问了这样一个问题:“罗斯小姐是不是很了解的我情况?”
    “是的,我查了很多与罗先生有关的资料!”罗斯并没否认,再用中文说道:“你的成就,让我大惊一吃!不,应该是大吃一斤!”